staff

17/07/2015 གསར་འགྱུར།

རྒྱ་གཞུང་གིས་རིན་པོ་ཆེའི་འདས་རྐྱེན་ལ་བརྟག་དཔྱད་དང་གདུང་ཐལ་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་དགོས་པའི་བསྒྲགས་གཏམ།

སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེའི་ནང་མི་སྐུ་སྲིང་སྒྲོལ་དཀར་གྱིས་མིང་རྟགས་བཀོད་ཡོད་པའི་དོན་ཚན་ལྔ་ཅན་གྱི་ཞུ་གཏུགས་ཡི་གེ།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་གིས་ངོས་ནས། རྒྱ་གཞུང་གིས་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེའི་འདས་རྐྱེན་ཐད་ལ། ཁོང་གི་ནང་མིས་དོགས་སློང་བྱས་པ་ལྟར་དྲང་བདེན་གྱི་སྒོ་ནས་ཞིབ་བཤེར་ཐག་གཅོད་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་གདུང་ཐལ་ཕྱིར་ནང་མིར་གང་མགྱོགས་རྩིས་སྤྲོད་དགོས་པ་ནན་སྐུལ་ཞུ་བཞིན་ཡོད།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཕྱི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༡༦ ཉིན་ནང་ཆུ་ཚོད་ ༧ ཙམ་ལ། ཟི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་ཁྲིན་ཏུའུ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་འདབས་འབྲེལ་ཏཱ་ཀྲུའུ་གྲོང་ཁྱེར་ཏཱ་ཀྲོག་རྫོང་དུ་ཡོད་པའི་ཁྲོན་ཏུང་བཙོན་ཁང་ནང་། བོད་རིགས་དགེ་འདུན་པ་གྲངས་ ༡༨ དང་སྤུན་གཉེན་གྲངས་ ༡༤ བཅས་བོད་མི་ ༣༢ རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཕུང་མཇལ་བར་ཁྲིད་དེ་ཁོང་ཚོ་སྐུ་ཕུང་ལ་མཇལ་བཅུག་རྗེས། རྒྱ་གཞུང་གིས་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཕུང་གློག་འཕྲུལ་ཐོག་པུར་བསྲེགས་བྱེད་དུ་ཁྱེར་ཡོད་པ་དང་། སྐུ་ཕུང་ལ་མཇལ་ཁར་བཅར་མཁན་བོད་མི་དེ་ཕྱིར་འཕུད་བཏང་ཡོད་འདུག རིན་པོ་ཆེའི་གདུང་ཐལ་ཕྱིར་ནང་མིར་རེག་ཐབས་སུ་ནང་མི་ཉེ་འབྲེལ་མི་ ༤ ཡིས་དེ་གར་མུ་མཐུད་སྒུག་སྡོད་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། ད་ལྟའི་བར་དུ་གདུང་ཐལ་ཕྱིར་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་ཡོད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གང་ཡང་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག

17/07/2015 TCHRD Statements

TCHRD calls for immediate investigation into death of prominent Tibetan reincarnate monk in Chinese prison

A copy of the handwritten appeal letter in Chinese calling for re-investigation of the case, signed by Rinpoche's sister Dolkar Lhamo — A copy of the handwritten appeal letter in Chinese calling for re-investigation of the case, signed by Rinpoche’s sister Dolkar Lhamo

The Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD) has received the tragic news that Chinese prison officials have cremated Tenzin Delek Rinpoche’s body and still have his remains in their custody.

Tenzin Delek Rinpoche was a prominent reincarnate lama and a highly-revered spiritual leader who died in prison while serving life imprisonment for a crime he never committed. He was in his 13^th year of imprisonment when he died on 12 July.

15/07/2015 གསར་འགྱུར།

སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་ཚེ་བཙོན་འོག་རྐྱེན་འདས་སུ་བཏང་གསལ་འདོན་དང་སྐུ་གདུང་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་མཆོད་འབུལ་བྱེད་འཇུག་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་ངོས་ནས་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེར་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཚེ་བཙོན་གྱི་བཙོན་འཇུག་འོག སྡུག་སྦྱོར་མནར་གཅོད་བཏང་སྟེ་རྐྱེན་འདས་སུ་བཏང་ཡོད་པ་གསལ་འདོན་དང་། དེ་བཞིན། ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༢ དགོང་མོ་ནང་མིར་རིན་པོ་ཆེ་གྲོངས་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་པ་ནས་ད་ལྟའི་བར་ཉིན་གྲངས་ ༤ ལྷག་ཕྱིན་ཡོད་ནའང་། ད་དུང་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཕུང་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་མེད་པ་མ་ཟད། ས་གནས་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ཀྱིས་ཞུ་གཏུགས་ངོ་རྒོལ་ལ་དྲག་གནོན་བྱས་ཏེ། ད་ལྟའི་ཆར་ས་གནས་མང་ཚོགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཀྱང་ཛ་དྲག་ཆགས་ཡོད་སྟབས། འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་ངོས་ན་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་གིས་རྒྱ་གཞུང་ལ་གནོན་ཤུགས་སྤྲད་དེ། རིན་པོ་ཆེའི་འདས་རྐྱེན་གསལ་ཁ་དང་སྐུ་གདུང་རང་ཡུལ་དུ་གདན་འདྲེན་གྱིས་མཆོད་འབུལ་བསྔོ་སྨོན་བྱེད་འཇུག་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་ལ་གནས་ཚུལ་འབྱོར་དོན། ཕྱི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༡༢ ཉིན་གྱི་དགོང་མོ་རྒྱ་གཞུང་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣས། ཁྲིན་ཏུའུ་རུ་འབོད་འགུག་བྱས་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་ཀྱི་ནང་མི་སྐུ་སྲིང་གཉིས་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་གྲོངས་ཟིན་པའི་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་པ་ལྟར། ས་གནས་བོད་རིགས་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མང་ཚོགས་ཀྱིས་གནས་ཚུལ་དེ་ཐོས་རྗེས། ཕྱི་ཚེས་ ༡༣ ཉིན་གྱི་ཞོགས་པར་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་གི་དགོན་པ་ཆེ་ཤོས་ན་ལེན་ཌ་ཐེག་ཆེན་བྱང་ཆུབ་ཆོས་གླིང་དགོན་པའི་གནས་ཡུལ་ཉེ་འདབས་ཏེ། ཐང་དཀར་མ་ཞེས་པའི་ས་ཆར་ཡོད་པའི་ས་གནས་རྒྱ་གཞུང་ཞང་སྲིད་གཞུང་ཡོད་ས་དེར། སྐྱ་སེར་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་སྟོང་ཕྲག་ལྷག་འདུ་འཛོམས་ཐོག རྒྱ་གཞུང་གིས་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་བཙོན་ཁང་ནང་རྐྱེན་འདས་སུ་བཏང་བར་ངོ་རྒོལ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཕུང་ཕྱིར་གདན་འདྲེན་ཞུ་འཇུག་དགོས་པའི་སྐོར་སོགས་ཞུ་གཏུགས་བྱས་པར། རྒྱ་གཞུང་ཉེན་རྟོག་པས་བཀག་སྡོམ་བྱས་པར་བརྟེན་ནས། མཐར་ས་གནས་མང་ཚོགས་དང་རྒྱ་གཞུང་ཉེན་རྟོག་པའི་བར་འཁྲུག་རྩོད་ཤོར་ཡོད་འདུག སྐབས་དེར་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཉེན་རྟོག་པ་དང་དམག་མི་ཕོན་ཆེན་འགྲེམས་འཇོག་གིས་མང་ཚོགས་ལ་དྲག་གནོན་བྱས་ཏེ། མང་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་མིག་སྦྲིད་དུག་རླངས་དང་མེ་མདའ་བརྒྱབ་ཡོད་འདུག

15/07/2015 TCHRD Statements

TCHRD statement on the death of Tenzin Delek Rinpoche in Chinese prison

The Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD) is deeply shocked and saddened by the unexpected death of Tenzin Delek Rinpoche, aged 65 years old, serving a life imprisonment at Chuandong Prison near Chengdu city, capital of Sichuan Province in People’s Republic of China (PRC). The arrest and sentencing of Tenzin Delek Rinpoche and his disciple Lobsang Dhondup demonstrates the Chinese government’s blatant disregard of fundamental human rights for Tibetans and is in violation of both international law and domestic Chinese laws.

There were many problems that took place throughout the legal process for both Rinpoche and Dhondup, from their arbitrary arrests, to their unjust sentencing in Chinese courts and their treatment following their criminal trials. This includes: the arbitrary nature of their arrests; the denial of adequate and fair legal defense for the detainees; the lack of adequate and concrete evidence to support their convictions; the absence of presumption of innocence during their criminal trials; closed and unfair trials; the use of coercive interrogation and torture on the detainees; the denial of visitation rights for the detainees; the denial of the right to be informed for the detainee’s families; arbitrary arrest and sentencing of relatives of the detainees; and, the quick implementation of Dhondup’s execution sentence lessened the chances for Rinpoche to receive a fair retrial.

14/07/2015 གསར་འགྱུར།

གྲྭ་བསྟན་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ་ལ་ལོ་ ༡༢ ཁྲིམས་ཐག་བཅད་འདུག

རྒྱ་གཞུང་གིས་ལོ་ ༡༢ གྱི་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་ཟིན་པའི་གྲྭ་བསྟན་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ་ལགས།

རྒྱ་གཞུང་གིས་ཁམས་འབྲི་རུའི་གྲྭ་བསྟན་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ་ལགས་འཇུ་བཟུང་བཙན་འཁྲིད་ལོ་གཅིག་རིང་བཀག་བསྐྱིལ་བྱས་མཐར། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ནང་ལྷ་ས་རུ་ལོ་ ༡༢ དུས་བཀག་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་འདུག

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་ལ་གནས་ཚུལ་འབྱོར་དོན། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཕྱི་ཟླ་ ༥ ནང་གཞུང་གིས་ལྷ་ས་རུ་ཁམས་འབྲི་རུ་རྫོང་ཆུ་གཉིས་ཡུལ་ཚོ་(རླན་ཆུ་) དགོན་གསར་དགོན་པའི་གྲྭ་བསྟན་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ་ལ་ལོ་ ༡༢ ཀྱི་དུས་བཀག་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་ཡོད་འདུག ཁོང་ལ་ནག་ཉེས་ཅི་ཞིག་བཀལ་ཏེ་ཁྲིམས་གཅོད་བྱས་མིན་དང་། ད་ལྟ་བཙོན་ཁང་གང་དུ་བཙོན་འཇུག་བྱས་ཡོད་མེད་སོགས་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་རེད།

ནམ་རྒྱུན་རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་མི་ཚོར་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་སྐབས། ཁྲིམས་ལུགས་ནང་གཏན་འབེབས་བྱས་པ་གཞིར་བཟུང་ཁྲིམས་ཞིབ་བྱེད་ཀྱིན་མེད་པར། གསང་བའི་ཐོག་ནས་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། གྲྭ་བསྟན་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ་ལགས་ལ་མཚོན་ནའང་ལོ་གཅིག་ལྷག་རིང་བཀག་ཉར་བྱས་མཐར་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཐག་བཅད་ཡོད་པ་རེད།

13/07/2015 གསར་འགྱུར།

རྒྱ་གཞུང་གིས་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་བཙོན་འོག་རྐྱེན་འདས་བཏང་བར་བློ་ཕམ་ཚད་མེད་དང་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་ངོས་ནས་རྒྱ་གཞུང་གིས་སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེ་བཙོན་འོག་ཏུ་རྐྱེན་འདས་སུ་བཏང་བར་བློ་ཕམ་ཚད་མེད་དང་། ཁོང་གི་སྐུ་ཕུང་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་ཀྱིས་བོད་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་ལས་སྐུ་ཕུངས་ཞུགས་འབུལ་དང་། ནང་མི་དང་བོད་རིགས་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ལ་མཆོད་འབོད་བསྔོ་སྨོན་བསྒྲུབ་རྒྱུའི་ཐོབ་ཐང་སྤྲོད་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ནན་མོ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་ལ་གནས་ཚུལ་འབྱོར་དོན། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢ ཉིན་ལི་ཐང་རྫོང་ཁྲིམས་སྲིད་ལྷན་ཁང་གི་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣ་གསུམ་བསླེབས་ནས། སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེ་སྐོར་ལ་གནས་ཚུལ་འདུག་ཟེར་ནས་ནང་མིར་བརྡ་བརྒྱབས་ཏེ། རིན་པོ་ཆེའི་ནང་མི་སྐུ་སྲིང་སྐུ་སྲིང་བསོད་ནམས་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་དཀར་ལྷ་མོ་གཉིས་ཁྲིན་ཏུའུ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཁྲིད་རྗེས། སྐད་ཆ་འདྲ་མིན་བཤད་དེ་ཉིན་བཅུའི་རིང་མནར་འགྱངས་ངང་སྒུག་བྱེད་བཅུག་མཐར། ཕྱི་ཚེས་ ༡༢ ཉིན་གྱི་བོད་ནང་གི་དགོང་མོ་ཆུ་ཚོད་ ༡༠ སྟེང་། ལི་ཐང་རྫོང་ཁྲིམས་སྲིད་ལྷན་ཁང་གི་མི་སྣ་ཚོར་ཐུག་འཕྲད་སྐབས། སྤྲུལ་སྐུ་བསྟན་འཛིན་བདེ་ལེགས་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་སྐུ་གྲོངས་ཟིན་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་འདུག

དེར་བརྟེན། རིན་པོ་ཆེའི་ནང་མིའི་ངོས་ནས་མཚན་ལ་ཞུ་གཏུགས་བྱ་ཡུལ་གང་ཡང་མ་རེག་པར་མི་འདུག་ག་མེད་བྱུང་འདུག ཕྱི་ཚེས་ ༡༣ ཉིན་གྱི་ཞོགས་པར་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་གི་ནང་མི་ཉེ་འབྲེལ་དག་གིས་ཧ་ཅང་བློ་ཕམ་དང་གདུང་སེམས་དྲག་པོའི་སྒོ་ནས་རྒྱ་གཞུང་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣ་ཡོད་སར་བསྐྱོད་དེ། རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཕུང་ཕྱིར་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་བྱ་དགོས་པའི་རེ་སྐུལ་ཞུ་གཏུགས་བྱས་ཡོད་འདུག ཡིན་ནའང་། རྒྱ་གཞུང་གིས་བརྡ་ལན་གསལ་པོ་གང་ཡང་སྤྲད་མེད་པ་རེད།

13/07/2015 News

Senior Tibetan Buddhist scholar sentenced to 12 years in prison

A senior Tibetan monk has been sentenced to twelve years of rigorous imprisonment Diru (Ch: Biru) county, Nagchu (Ch: Naqu) Prefecture, Tibet Autonomous Region (TAR).

Venerable Tenzin Lhundup, an accomplished Buddhist scholar at Gom Gongsar Monastery in Lenchu(Ch: Liangqu) township of Diru County, was sentenced in May 2015, according to reliable information received by Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD).

Venerable Tenzin Lhundup was sentenced after a year of his arbitrary detention in May 2014. For almost a year, he had been detained in Lhasa and the police did not provide any information to his family and friends about his whereabouts or condition. The news of his sentencing was the only confirmation his family had about his status in over a year, that he had somehow survived the beatings and torture in detention.

TCHRD earlier reported in July 2014 on the arbitrary detention of the Buddhist scholar in May 2014 when he was addressing a public gathering about the on the “status of Tibetan language and nationality” (Tib. mi rigs dang skad yig ki gnas bab skor) to villagers of Shagchu (Ch: Xiaqu) Diru County as requested by the local Tibetans on one of his visits to the area.[i] Immediately, a group of Chinese police arrived at the spot and took him away. He was detained on a Wednesday – the Dalai Lama’s ‘soul day’. A source told TCHRD that on every Wednesday, which is observed in many parts of Tibet as Lhakar or the ‘soul day’ of the Dalai Lama, Tenzin Lhundrup used to give Buddhist teachings to the local Tibetans, help arbitrate disputes, and advocate vegetarianism. He is known also for zealously advocating the need to preserve Tibetan identity. All of these initiatives had earned him much respect and admiration from the local Tibetans.

13/07/2015 གསར་འགྱུར།

རྔ་པ་རུ་བོད་རིགས་བུ་མོ་ཞིག་རྒྱ་གཞུང་གིས་འཇུ་བཟུང་བཙན་འཁྲིད་བྱས་འདུག

བོད་མདོ་སྨད་རྔ་པ་རྨེའུ་རུ་མ་ཡུལ་ཚོའི་སྟེང་བོད་རིགས་བུ་མོ་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྒྱ་གཞུང་གིས་འཇུ་བཟུང་བཙན་འཁྲིད་བྱས་འདུག

རྨེའུ་རུ་མ་ཡུལ་ཚོའི་སྟེང་རྒྱ་གཞུང་གིས་འཇུ་བཟུང་བཙན་འཁྲིད་བྱས་པའི་བུ་མོ་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད།

འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་ལ་གནས་འབྱོར་དོན། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢ ཉིན་བོད་མདོ་སྨད་རྔ་པ་རྨེའུ་རུ་མའི་ཡུལ་ཚོའི་སྟེང་ནས་རང་ལོ་༢༠ ཡིན་པའི་བུ་མོ་བཀྲ་ཤིས་སྐྱིད་རྒྱ་གཞུང་གིས་འཇུ་བཟུང་བྱས་འདུག སྐབས་ཐོག་དེར་ཉེན་རྟོག་པས་ཁོ་མོ་རྔ་པ་རྫོང་མཁར་དུ་ཁྲིད་ཡོད་འདུག ཡིན་ནའང་། ད་ལྟའི་ཆར་གང་དུ་བཀག་ཉར་བྱས་ཡོད་མེད་དང་། གནས་སྟངས་ག་འདྲ་ཆགས་ཡོད་མེད་གསལ་པོ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མི་འདུག

ཁོ་མོ་འཇུ་བཟུང་བྱེད་དོན་ཐད་ས་གནས་མང་ཚོགས་ཀྱིས། ༧གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུའི་གྱ་སྟོན་གྱི་བྱེད་སྒོ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་ཚུལ་གླེང་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། ཡིན་ནའང་། སྐུའི་གྱ་སྟོན་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་དོན་ག་རེ་བྱས་མིན་སོགས་གསལ་པོ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད་པ་རེད།

13/07/2015 News

Prominent Tibetan reincarnate lama Tenzin Delek Rinpoche dies in prison

A prominent Tibetan reincarnate lama and philanthropist Tenzin Delek Rinpoche died at the age of 65 while serving life imprisonment at a prison near Chengdu, capital of Sichuan Province, People’s Republic of China.

Tenzin Delek Rinpoche was a highly-respected religious leader in Lithang County, Kardze (Ch: Ganzi) Tibetan Autonomous Prefecture in Sichuan Province, in the Tibetan province of Kham. He was renowned for his active involvement in the restoration of Tibetan culture and religion, social welfare activities and his outspoken criticisms against Chinese policies. On 5 December 2002, Rinpoche and his nephew Lobsang Dhondup were sentenced to death with two years’ reprieve and death sentence respectively for masterminding a series of bomb blast incidents at Tianfu Square in Chengdu. Lobsang Dhondup was executed but Rinpoche’s suspended death sentence was commuted to life due to international pressure.

Tenzin Delek Rinpoche had been held in detention for over thirteen years since his conviction in December 2002 for a crime he never committed.

According to reliable sources inside Tibet, on 2 July 2015 three officials from the Political and Legal Affairs Commission of Lithang County had come to meet Rinpoche’s sisters Donkar Lhamo and Sonam Dekyi asking them to leave with them for Chengdu to discuss the issue of Tenzin Delek.

12/07/2015 News

Tibetan woman, 20, detained in connection with Dalai Lama’s 80th birthday

On 2 July 2015, a 20-year-old Tibetan woman was arbitrarily detained by local Chinese police in connection with the 80^th birthday celebration of the Dalai Lama in Meuruma Township in Amdo Province of Tibet.

Tashi Kyi, a Tibetan nomad, was taken to Ngaba (Ch: Aba) County in Ngaba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan Province. There is no information on the exact location of her detention.

Tashi Kyi grew up with her nomad parents, Monu and Tsering Kyi – never attended formal schooling and was raised a nomad. At the time of her detention, she was living with her parents.

Sources in Tibet believe that the detention was related to some activities that took place at the 80^th birthday celebration of the Dalai Lama in Meuruma Township. It remains unclear what she did on 21 June, the 80^th birthday of the Tibetan spiritual leader, according the Tibetan calendar.

10/07/2015 News

Monk stages burning protest in remote Tibetan town as China imposes Internet blockade

Sonam Topgyal with his hands in a praying gesture minutes after his self-immolation protest

A Tibetan monk self-immolated on 9 July 2015 in the eastern Tibetan province of Kham.

Sonam Topgyal, the 26-year-old monk, staged his self-immolation protest at approximately 6 pm local time in the Gesar Square located in Kyegudo town, in Yulshul (Ch: Yushu) Tibetan Autonomous Prefecture (TAP), Qinghai Province.

“A large contingent of Chinese security forces immediately arrived at the spot of the self-immolation and blocked all the main roads,” a source with contacts in Tibet told the Tibetan Centre for Human Rights and Democracy (TCHRD).

The Beijing-based Tibetan writer Woeser reported on her social media pages that a large number of special paramilitary troops had been sent to Kyegudo soon after self-immolation; they have since blocked the main roads leading to the spot of the self-immolation. All communication services, including telephone lines and Internet, have been shut down in the area.

Recently, Chinese authorities have blocked all Internet lines in Golog (Ch: Guoluo) TAP (Qinghai Province), 11 counties of Kardze TAP (Sichuan Province), and some parts of Ngaba (Ch: Aba) TAP (Sichuan Province). It has been more than half a month since this Internet blockade, making it difficult to get immediate updates on the situation in these areas.