ཉེ་དུས་བོད་མདོ་སྨད་ཕྱོགས་ཀྱི་ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་ཟེར་བའི་དམར་ཤོག་དྲུང་ཆེ་གཞོན་པ་ཡཱང་ཝུ་ཟེར་བའི་བཀོད་ཁྱབ་འོག་ཁུལ་དེའི་དགོན་སྡེའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་ཁག་ལ་སྔར་ལས་ལྷག་གི་དམ་དྲག་རྒྱ་ཆེར་བྱས་འདུག་ཅིང་དད་ལྡན་དམངས་ཚོགས་དང་དགེ་འདུན་པ། མཚམས་པ་སོགས་ལ་སུན་བཙེར་སྣ་མང་བྱས་པར་བརྟེན་ཕྱི་ཟླ་ལྔ་པའི་ནང་དུ་གཙོས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཁྱབ་ཁོངས་ཁ་གྱ་ཡུལ་ཚོ་ནས་ཡིན་པའི་དགེ་འདུན་པ་ཞིག་གིས་ངོ་རྒོལ་གནང་སྟེ་༧གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་པར་གྱི་མདུན་དུ་རང་སྲོག་བཅད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་འདུག་ཅིང་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་གསར་ཁང་རེ་འགའི་ནང་ཁོང་ཉིད་ཀྱིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གནང་སྟེ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་ཚུལ་འཁོད་འདུག
བོད་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་མང་གཙོ་འཕེལ་རྒྱས་ལྟེ་གནས་ཁང་གིས་དགུང་གྲངས་ ༨༡ སོན་པའི་བོད་མི་བགྲེས་སོང་བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གི་གདུག་རྩུབ་ཅན་གྱི་སྲིད་ཇུས་ལ་ངོ་རྒོལ་ཆེད་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གནང་སྟེ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་བར་མྱ་ངན་གུས་འདུད་ཞུ། ཉེ་ལམ་ཕྱི་ཟླ་ ༣ ཚེས་ ༢༧ ཉིན་གྱི་ཞོགས་པའི་ཆུ་ཚོད་ལྔ་པ་ཡས་མས་སུ་ཨ་མདོ་རྔ་པ་རྨེའུ་རུ་མ་རུ་ཆེན་གསུམ་པའི་ཁྱིམ་ཚང་ཕུར་རྩ་ཚང་ནས་ཡིན་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་ངམ་བསྡུས་མིང་ལ་བཀྲ་ཕུན་ཟེར་བ་ཞིག་གིས་རྔ་པ་ཀིརྟི་དགོན་པའི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གཞུང་སྤྱི་བདེ་ཉེན་རྟོག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་མདུན་དུ་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གནང་འདུག འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་དུ་ཁུངས་ལྡན་གྱི་གནས་ཚུལ་འབྱོར་བ་ལྟར་ན་བཀྲ་ཕུན་ལགས་ཀྱིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་བཏང་རྗེས་ཉེན་རྟོག་པས་གསལ་ཁ་མེད་པའི་ས་གནས་ཞིག་ཏུ་བཙན་ཁྲིད་བྱས་ཡོད་པ་དང་ཁོང་ཉིད་གནས་དེ་རུ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ཡོད་པ་རེད། རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ནང་དུ་ཧ་ཅང་དམ་དྲག་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་ཁོང་གི་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་བཏང་རྗེས་ལྷག་ཏུ་དམ་དྲག་ཇེ་ཆེར་སོང་བར་བརྟེན་ད་ལྟའི་ཆར་དམ་པ་ཁོང་གི་སྐུ་ཕུང་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་ཡོད་མེད་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གསལ་ཁ་གང་ཡང་མི་འདུག ཁོང་གི་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གནང་སའི་སྤྱི་བདེ་ཉེན་རྟོག་ལས་ཁུངས་དེ་ཉིད་རྔ་པ་ཀིརྟི་དགོན་པའི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། དེ་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༨ ལོའི་ཡར་སྔོན་དུ་རྔ་པ་ཀིརྟི་དགོན་པར་དོ་དམ་ཆེད་བཙུགས་པ་ཞིག་ཡིན་འདུག ལོ་ལྟར་ཕྱི་ཟླ་གསུམ་པ་ནི་རྒྱ་ནག་གི་ངོས་ནས་ཧ་ཅང་“ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཚོར་ཤུགས་”ལྡན་པའི་ཟླ་བ་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་བོད་མིའི་སྒེར་ལངས་གསུམ་བཅུའི་དུས་དྲན་དང་རྒྱ་ནག་གི་ཆབ་སྲིད་གྲོས་ཚོགས་དང་རྒྱལ་ཡོངས་མི་དམངས་འཐུས་མིའི་ཚོགས་ཆེན་གཉིས་ཚོགས་རྒྱུའི་དུས་ཚོད་ལ་འཁེལ་གྱི་ཡོད་པར་བརྟེན་བོད་ས་ཡོངས་ལ་སྔར་ལས་ལྷག་པའི་དོགས་ཟོན་དང་དམ་དྲག་རྒྱ་ཆེར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གནས་ཚུལ་མཁོ་སྤྲོད་པས་གསུང་རྒྱུར་“ལོ་རེའི་ཕྱི་ཟླ་གསུམ་པར་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་མི་ཚོར་གང་བྱུང་དུ་བསྔོག་བཤེར་དང་འདྲི་བརྩད་བྱེད་པ་དང་། འགྲོ་འདུག་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱས་ཏེ་དམ་དྲག་ཚད་མེད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། འདི་ལོར་ཡང་གཅིག་མཚུངས་བྱས་པར་བརྟེན་བོད་མི་རྣམས་འུ་ཐུག་ཐབས་ཟད་དེ་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གི་གནད་དོན་འདི་འདྲ་འབྱུང་བ་ཡིན་པས་དེས་བོད་ནང་དུ་དམ་དྲག་ཧ་ཅང་ཆེ་བ་མཚོན་ཐུབ”ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང་། གནས་ཚུལ་མཁོ་སྤྲོད་པས་མུ་མཐུད་བརྗོད་དོན་“བཀྲ་ཕུན་ལགས་ནི་དུས་རྟག་ཏུ་བོད་དོན་ལ་སེམས་ཁུར་དང་ལ་རྒྱ་ཡོད་མཁན་ཞིག་ཡིན་འདུག དཔེར་ན་༢༠༢༡ ལོར་ཁོང་གི་བརྒྱད་ཅུའི་གྱ་སྟོན་སྐབས་སུ་༸རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ཀྱིས་བོད་ལ་སྐྱིད་པའི་ཉི་མ་ཞིག་ཤར་རྒྱུ་ཡོད་པ་གཏན་འཁེལ་ཡིན་པས། ན་ཆུང་གཞོན་ནུ་ཚོའི་སེམས་ཤུགས་མ་ཆགས་”ཞེས་གཏམ་བཤད་སྤེལ་ཚུལ་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང་། འདི་ག་ལྟེ་གནས་ཁང་གིས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ངེས་པར་དུ་བཀྲ་ཕུན་ལགས་ཀྱི་སྐུ་ཕུང་ནང་མིར་རྩིས་སྤྲད་དེ་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་འགྲོ་ལུགས་ལྟར་འདས་མཆོག་སྒྲུབ་བཅུག་དགོས་པ་མ་ཟད་བཙན་ཤེད་དང་འཇིགས་སྐུལ་འོག་ཁོང་གི་ནང་མི་དང་གཉེན་ཉེར་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེག་བཏང་བའི་རྒྱུ་མཚན་གཞན་ཡིན་ཚུལ་ཤོད་དགོས་པའི་བཙན་བཀའ་མི་གཏོང་བའི་འབོད་སྐུལ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་མི་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེག་གཏོང་མཁན་ཚོའི་མི་གཞི་ཀུན་སྤྱོད་མི་ལེགས་པའམ་སེམས་ཁམས་བདེ་ཐང་མིན་ཚུལ་སོགས་ཀྱི་རྫུན་བཤད་ནས་འཕྲལ་སེལ་ཙམ་ལ་གཡོལ་ཐབས་བྱེད་པ་ལས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༤༩ ལོར་ཁྲིམས་འགལ་གྱིས་བོད་ལ་བཙན་འཛུལ་བྱས་པ་ནས་བཟུང་བོད་ནང་དུ་ཧ་ཅང་དམ་དྲག་གི་སྲིད་ཇུས་ལག་བསྟར་བྱས་དང་བྱེད་མུས་ཡིན་པ་དེ་ནི་བོད་མི་ཚོས་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གཏོང་རྒྱུའི་རྐྱེན་རྩ་ཉག་གཅིག་ཡིན་པ་ཁས་བླངས་ཏེ་རང་གི་དྲག་གནོན་གྱི་སྲིད་ཇུས་རྣམས་ལ་བཟང་ཕྱོགས་ནས་བཅོས་བསྒྱུར་བྱེད་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ནན་པོ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
ད་ལོ་དགུང་གྲངས་ ༣༢ ལ་སོན་པའི་རྔ་བ་ཀིརྟི་དགོན་པའི་གྲྭ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་ལགས་དང་ཕྱག་རོགས་གྲྭ་བཙུན་གཞན་གཉིས་ཀྱིས་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༡ ལོའི་ཟླ་ ༠༣ ཚེས་ ༡༦ ཉིན་རང་ལུས་མེར་སྲེག་གནང་མཁན་རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་བོ་བློ་བཟང་ཕུན་ཚོགས་ལགས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་པར་བརྟེན་རྒྱ་གཞུང་གིས་“བསམ་བཞིན་དུ་མི་བསད་པའི་”ཉེས་མིང་བཏགས་ཏེ་ལོ་དེའི་ཟླ་བ་ ༠༣ ཚེས་ ༢༣ ཉིན་འཛིན་བཟུང་བྱས་ཤིང་ཟླ་ ༠༨ ཚེས་༢༨ ཉིན་རྔ་བ་ཁུལ་འབར་ཁམས་འབྲིང་རིམ་མི་དམངས་ཁྲིམས་ཁང་གིས་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་ལགས་ལ་ལོ་བཅུ་གསུམ་གྱི་བཙོན་འཇུག་ཁྲིམས་ཆད་བཏང་། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཉིད་བཙོན་འཇུག་དུས་ཡུན་ལོ་བཅུ་ཟིན་མཚམས་སུ་ཉེ་ཆར་དངོས་སུ་གློད་གྲོལ་བཏང་ནས་ཕྱིར་ཕ་ཡུལ་གཅའ་གྲོང་རྡལ་ཕྱུགས་ལས་འགབ་མར་འབྱོར་ཟིན་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་གིས་དེ་སྔ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་ཉེས་འཛུགས་ལ་ངོས་ལེན་གནང་མེད་ཀྱང་ཁོང་ཉིད་ལ་ཁྲིམས་རྩོད་པ་གླ་རྒྱུ་དང་དྲང་བདེན་གྱི་ཁྲིམས་བཤེར་བྱ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་སྤྲད་མེད་པ་རེད།
The Tibetan Center for Human Rights and Democracy (TCHRD) has received a photo of Dorjee who died in 2012 after setting his body on fire to protest repressive policies of the Chinese government in Tibet.
The photo could not be shared earlier due to pervasive surveillance and criminalisation of self-immolation protests in Tibet. A number of Tibetans had been imprisoned for sharing news and images about self-immolation on the charges of ‘leaking state secrets’ or ‘maintaining illegal contacts with outsiders’.
Two Tibetan political prisoners were released earlier this month after the completion of their prison terms. Detailed information on their health condition could not be obtained immediately due to restrictions on communication in Tibet.
A Tibetan man succumbed to burn injuries early morning on 24 December after he committed self-immolation to protest repressive policies of the Chinese government in Tibet. Meanwhile Chinese authorities have detained the deceased’s father on unknown charges.
Konpey, 30, carried out the self-immolation protest at around 6 pm on 23 December in Ngaba County town in Ngaba (Ch: Aba) Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan Province, in the Tibetan province of Amdo. A 6-second video footage that has become available on social media shows Konpey wrapped in flames and running while a Tibetan woman witnessing the scene is heard crying and supplicating to His Holiness the Dalai Lama: “Your Holiness Tenzin Gyatso, please keep him in your prayers! ” Other onlookers are heard shouting, ‘Kyi Hi Hi ’, a cry of protest, defiance and resistance in the Tibetan tradition. The force of the fire was so strong that it drowned the exact slogans shouted by Konpey.
A Tibetan monk named Jamyang Losel died of self-immolation protest yesterday in Chentsa (Ch: Jianzha) County, Malho (Ch: Huangnan) Tibetan Autonomous Prefecture, Qinghai Province, in the Tibetan province of Amdo. Jamyang, 22, died…
A Tibetan woman named Tsedup Kyi was welcomed home by family members and 200 other local Tibetans after her release in Choejema Township in Ngaba (Ch:Aba) County in Ngaba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture,…
One of the two Tibetan monks who staged a twin-self-immolation protest in 2011 was released from prison late last month after having one of his legs amputated. Lobsang Kunchok was released on 28…
A Tibetan youth set his body on fire to protest the lack of freedom in Tibet and call for the return of Tibetan spiritual leader Holiness the Dalai Lama.
Pema Gyaltsen, 24, staged the self-immolation protest at around 4 pm local time on 18 March near Tsokha Monastery in Nyagrong (Ch: Xinlong) County in Kardze (Ch: Ganzi) Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan Province.
Chinese authorities have deepened the crackdown on local Tibetans following the self-immolation of Sangyal Tso, a Tibetan mother of two, who died of self-immolation protest late last month in Dokhog (Ch: Daogao) Township in Chone (Ch: Zhuoni) County, Kanlho (Ch: Gannan) Tibetan Autonomous Prefecture, Gansu Province, in the Tibetan province of Amdo.
According to reliable information received by TCHRD, two monks were detained in the first week of June from Choephel Shing Tashi Choekorling Monastery based in Dokhog Township. Samten Gyatso, a student at the monastery’s traditional medical college was detained on 4 June and taken to an undisclosed location. Lobsang Tenzin was a student of Buddhist dialectics college at the monastery until his sudden and arbitrary detention on 5 June.
Both monks are in their 20s and hail from the same village as Sangyal Tso, who was born and raised in Meru Sipa Village in Nyinpa (Ch: Niba) Township, Chone County. There is no information on the current condition and well-being of the monks.